A motor-powered light vehicle must be built so that its motor stops when the operator moves away from it.
原動機を用いる軽車両は、運転する人がその車から離れたときにエンジン（原動機）が止まる構造でなければならない。
This statement is TRUE
Explanation
The rules require that the motor stops once the operator leaves the vehicle. The other structural conditions are that the motor must be electric and that the vehicle is operated while walking alongside it.
Original text
二 車体の構造は、次に掲げるものであること。 イ 原動機として、電動機を用いること。ロ歩きながら運転するものであること。ハ運転者が当該車から離れた場合には、原動機が停止すること。
Source: Regulation for Enforcement of the Road Traffic Act — 道路交通法施行規則 第一条の二の三（原動機を用いる軽車両） · Prime Minister's Office Ordinance No.60 of 1960
Advertisement
Guides that explain this
Related terms
Related questions
Ready to test yourself? Take a full 50-question practice test.
Start a 50-question test