A rider of a general motorized bicycle (moped) only needs to "make an effort" to wear a helmet, so riding without one is not a violation.
一般原動機付自転車（原付）の運転者は、ヘルメットをかぶるよう努めればよく、かぶらなくても違反ではない。
This statement is FALSE
Explanation
For general mopeds the law states you must not ride without a helmet. It is a strict duty, not an effort-based one.
Original text
一般原動機付自転車の運転者は、乗車用ヘルメットをかぶらないで一般原動機付自転車を運転してはならない。
Source: Road Traffic Act — 道路交通法 第七十一条の四（大型自動二輪車等の運転者の遵守事項） · Act No.105 of 1960
Advertisement
Guides that explain this
Related questions
Ready to test yourself? Take a full 50-question practice test.
Start a 50-question test