Even when it is necessary for traffic safety, a police officer cannot order the leader of a procession to move to the left edge of the roadway.
警察官は、交通の安全のため必要があるときでも、行列の指揮者に対して車道の左側端に寄って通行するよう命じることはできない。
This statement is FALSE
Explanation
Under Article 11(3), a police officer may specify a section of road and order the procession's leader to keep to the left edge.
Original text
３警察官は、道路における危険を防止し、その他交通の安全と円滑を図るため必要があると認めるときは、第一項の行列の指揮者に対し、区間を定めて当該行列が道路又は車道の左側端（自転車道が設けられている車道にあつては、自転車道以外の部分の左側端）に寄つて通行すべきことを命ずることができる。
Source: Road Traffic Act — 道路交通法 第十一条（行列等の通行） · Act No.105 of 1960
Advertisement
Guides that explain this
Related questions
Ready to test yourself? Take a full 50-question practice test.
Start a 50-question test