Before driving, you must check that the valid vehicle inspection certificate and the compulsory automobile liability insurance (or mutual aid) certificate are kept in the car.

自動車を運転する前には、有効な自動車検査証と自動車損害賠償責任保険証明書（または責任共済証明書）を車に備えていることを確かめる。

This statement is TRUE

Explanation

The rules list, among the pre-driving checks, keeping the valid inspection certificate and the compulsory liability insurance (or mutual aid) certificate in the vehicle.

Original text

有効な自動車検査証と自動車損害賠償責任保険証明書又は責任共済証明書を自動車に備えていること。

Source: Rules of the Road — 交通の方法に関する教則第4章自動車や一般原動機付自転車を運転する前の心得第1節運転に当たつての注意 · National Public Safety Commission Notification No.3

Before driving, you must check that the valid vehicle inspection certificate and the compulsory automobile liability insurance (or mutual aid) certificate are kept in the car.

Explanation

Original text

Guides that explain this

Related questions