An automatic car needs no clutch operation, so driving is less demanding, but you must still never drive it casually or carelessly.

オートマチック車はクラッチ操作がいらないので操作の負担は軽くなるが、安易な気持ちで運転してはならない。

This statement is TRUE

Explanation

The rules state that although no clutch work is needed and driving is easier, you must not take it lightly. You need to understand the basics and operate the car accurately.

Original text

オートマチック車の運転には、クラッチ操作がいらないので、その分操作の負担が軽減され、運転が楽になりますが、安易な気持ちで取り扱つてはいけません。

Source: Rules of the Road — 交通の方法に関する教則第5章自動車や一般原動機付自転車の運転の方法第9節オートマチック車などの運転 · National Public Safety Commission Notification No.3

An automatic car needs no clutch operation, so driving is less demanding, but you must still never drive it casually or carelessly.

Explanation

Original text

Guides that explain this

Related questions