When a child is seated in a seat where a child restraint cannot structurally be fastened, the exemption applies even if the restraint could be used in another seat.
構造上チャイルドシートを固定できない座席に幼児を乗せるときは、ほかの座席でチャイルドシートを使わせることができる場合であっても免除される。
This statement is FALSE
Explanation
Incorrect. Article 26-3-2(3)(i) excludes cases where the child restraint can be used in another seat, so the exemption does not apply then.
Original text
その構造上幼児用補助装置を固定して用いることができない座席において幼児を乗車させるとき（当該座席以外の座席において当該幼児に幼児用補助装置を使用させることができる場合を除く。）。
Source: Order for Enforcement of the Road Traffic Act — 道路交通法施行令 第二十六条の三の二（座席ベルト及び幼児用補助装置に係る義務の免除） · Cabinet Order No.270 of 1960
Advertisement
Guides that explain this
Related questions
Ready to test yourself? Take a full 50-question practice test.
Start a 50-question test