Where there is a roadside strip (rosokutai) along the left edge of the roadway, as a rule you must pull into that strip when stopping or parking, without obstructing other traffic.

車道の左側端に接して路側帯がある場所で停車・駐車するときは、原則としてその路側帯の中に入り、他の交通の妨げにならないようにしなければならない。

This statement is TRUE

Explanation

Article 47(3) states that where a roadside strip runs along the left edge of the roadway, you must enter that strip in the prescribed manner when stopping or parking, and not obstruct other traffic. Strips marked by road markings prohibiting stopping and parking are excluded.

Original text

車両は、車道の左側端に接して路側帯（当該路側帯における停車及び駐車を禁止することを表示する道路標示によつて区画されたもの及び政令で定めるものを除く。）が設けられている場所において、停車し、又は駐車するときは、前二項の規定にかかわらず、政令で定めるところにより、当該路側帯に入り、かつ、他の交通の妨害とならないようにしなければならない。

Source: Road Traffic Act — 道路交通法第四十七条（停車又は駐車の方法） · Act No.105 of 1960

Where there is a roadside strip (rosokutai) along the left edge of the roadway, as a rule you must pull into that strip when stopping or parking, without obstructing other traffic.

Explanation

Original text

Guides that explain this

Related terms

Related questions