Where a signal is marked "for pedestrians and bicycles", a bicycle that is already too close to stop safely when the green starts flashing may continue across.

「歩行者・自転車専用」の信号で青色の灯火が点滅に変わったとき、停止位置に近づいていて安全に止まれない自転車は、そのまま進んでよい。

This statement is TRUE

Explanation

Specified small motorized bicycles and bicycles must not start crossing on a flashing green, but if the light starts flashing when they are already too close to stop safely, they may proceed.

Original text

特定小型原動機付自転車と自転車は、横断を始めてはいけません。しかし、青色の灯火の点滅に変わつたときに停止位置に近づいていて、安全に停止することができない場合は、そのまま進むことができます。

Source: Rules of the Road — 交通の方法に関する教則付表1 信号の種類と意味 · National Public Safety Commission Notification No.3

Where a signal is marked "for pedestrians and bicycles", a bicycle that is already too close to stop safely when the green starts flashing may continue across.

Explanation

Original text

Guides that explain this

Related questions