Where this sign is posted, I saw no children, so I sped up as I went past.
この標識のあるところで、こどもが見えなかったので速度を上げて通り過ぎた。
This statement is FALSE
Explanation
False. The sign warns that children may run out. A child appears from behind a parked car without warning, so it is when you cannot see them that you ease off.
About this sign
- Name
- School, kindergarten or nursery ahead学校、幼稚園、保育所等あり
- What it means
- Warns that a school, kindergarten or nursery is nearby and children may step into the road.
Original text
学校、幼稚園、保育所等があるため道路交通上注意の必要があると認められる地点の手前五十メートルから二百メートルまでの地点における左側の路端又は児童若しくは幼児が小学校、幼稚園、保育所等に通うため通行する道路の区間で小学校、幼稚園、保育所等の敷地の出入口から一キロメートル以内の地点における左側の路端
Source: Order on Road Signs, Road Lines and Road Markings — 道路標識、区画線及び道路標示に関する命令 別表第一（第二条関係） 学校、幼稚園、保育所等あり（二〇八） · Prime Minister's Office / Ministry of Construction Order No.3 of 1960
Advertisement
Guides that explain this
Related questions
Ready to test yourself? Take a full 50-question practice test.
Start a 50-question test