When the light turns yellow and you are already so close to the stop position that you cannot stop safely, you may continue through.
黄色の灯火の信号に変わったとき、停止位置に近づいていて安全に止まれない場合は、そのまま進んでよい。
This statement is TRUE
Explanation
On yellow, vehicles must not proceed beyond the stop position (the stop line where one is marked). However, if the light changes to yellow when you are already too close to stop safely, you are allowed to keep going.
Original text
車や路面電車は、停止位置から先へ進んではいけません。しかし、黄色の灯火に変わつたときに停止位置に近づいていて、安全に停止することができない場合は、そのまま進むことができます。
Source: Rules of the Road — 交通の方法に関する教則 付表1 信号の種類と意味 · National Public Safety Commission Notification No.3
Advertisement
Guides that explain this
Related questions
Ready to test yourself? Take a full 50-question practice test.
Start a 50-question test