「反則金」とは、反則者がこの制度の適用を受けようとする場合に国に納めるお金のことである。

The "hansokukin" (fixed penalty payment) is money paid to the national government by a violator who wishes to be handled under this system.

この文は「○ 正しい」