“Hành vi vi phạm nhẹ” (反則行為 — vi phạm thuộc diện chế độ thông báo nộp phạt giao thông) là hành vi thuộc diện bị xử phạt theo Luật Giao thông Đường bộ, thuộc loại tương đối nhẹ do luật quy định, và do người điều khiển phương tiện v.v. thực hiện.
「反則行為」（交通反則通告制度の対象となる違反）とは、道路交通法の罰則に当たる行為のうち、法律で定められた比較的軽い種類のものであって、車両等の運転者がしたものをいう。
Câu này "○ Đúng"
Giải thích
Khoản 1 Điều 125 của Luật Giao thông Đường bộ (道路交通法) định nghĩa “hành vi vi phạm nhẹ” là hành vi thuộc diện bị xử phạt, được liệt kê ở bảng phụ lục số 2 của luật (các vi phạm tương đối nhẹ), và do người điều khiển phương tiện v.v. thực hiện. Vì vậy nội dung câu hỏi là đúng.
Nguyên văn
この章において「反則行為」とは、前章の罪に当たる行為のうち別表第二の上欄に掲げるものであつて、車両等の運転者がしたものをいい、その種別は、政令で定める。
Nguồn: Road Traffic Act — 道路交通法 第百二十五条（通則） · Act No.105 of 1960
Advertisement
Hướng dẫn giải thích bối cảnh của câu hỏi này
Thuật ngữ liên quan
Câu hỏi liên quan
Thử sức xem sao? Hãy làm một bài thi thử 50 câu.
Bắt đầu bài thi 50 câu